You have no items in your shopping cart.
Montserrat Figueras, Prabhu Edouard, Ken Zuckerman, Masako Hirao, Hiroyuki Koinuma, Ichiro Seki, Yukio Tanaka, La Capella Reial De Catalunya, Hespèrion XXI, Jordi Savall
Hispania & Japan (Dialogues)
Label | Alia Vox ‎– AVSA 9883 |
Format | SACD, Hybrid, Multichannel, Album |
Barcode | 7619986398839 |
Country | Europe |
Released | 2011 |
Genre | Classical, Folk, World, & Country |
Style | Renaissance, Gagaku |
1 | ImprovisaciĂłn Sobre "O Gloriosa Domina" | 2:06 |
2 | O Gloriosa Domina (Greg.) | 0:37 |
3 | ImprovisaciĂłn Sobre "O Gloriosa Domina" | 1:58 |
4 | Quod Eva Tristis II | 0:40 |
5 | ImprovisaciĂłn Sobre "O Gloriosa Domina" | 1:38 |
6 | Tu Regis Alti Ianua III | 0:40 |
7 | ImprovisaciĂłn Sobre "O Gloriosa Domina" | 3:16 |
8 | Patri Sit Paraclito IV | 0:41 |
9 | O Gloriosa Domina Diferencia II | 1:03 |
10 | O Gloriosa Domina - Amen | 0:53 |
11 | Himno XX O Gloriosa Domina | 1:49 |
12 | Rangyoku | 6:45 |
13 | Villancico: Senhora Del Mundo (Cmbp, F. 74v-75, NÂş 74) | 6:55 |
14 | Alba & Rotundellus | 2:25 |
15 | HonnĂ´ji | 10:38 |
16 | O Gloriosa Domina Diferencia I | 1:16 |
17 | Shino No Netori | 3:45 |
18 | Ave MarĂa (PentatĂłnica) | 4:52 |
19 | Reibo | 11:02 |
Booklet Editor [Realización Editorial] – Agnès Prunés
Choir – La Capella Reial De Catalunya
Choir [La Capella Reial De Catalunya], Baritone Vocals – Furio Zanasi
Choir [La Capella Reial De Catalunya], Baritone Vocals – Jordi Ricart
Choir [La Capella Reial De Catalunya], Bass Vocals – Daniele Carnovich
Choir [La Capella Reial De Catalunya], Countertenor Vocals – David Sagastume
Choir [La Capella Reial De Catalunya], Countertenor Vocals – Pascal Bertin
Choir [La Capella Reial De Catalunya], Soprano Vocals, Harp [Harp] – Arianna Savall
Choir [La Capella Reial De Catalunya], Tenor Vocals – Francesc Garrigosa
Choir [La Capella Reial De Catalunya], Tenor Vocals – Juan Sancho
Choir [La Capella Reial De Catalunya], Tenor Vocals – Lambert Climent
Choir [La Capella Reial De Catalunya], Tenor Vocals – LluĂs VilamajĂł
Conductor [Dirección], Concept By [Concepción Del Programa], Compiled By [Selección De Músicas], Adapted By [Adaptaciones Musicales], Liner Notes [Bellaterra, Primavera De 2011] – Jordi Savall
Design – Eduardo Néstor Gómez
Illustration [Ilustraciones Páginas Interiores Y Etiqueta CD] – Cristina Ishikawa (Hoshiko)
Liner Notes [Lyrics Translation To Spanish] – Juan Gabriel López Guix
Liner Notes [Notes & Lyrics Translations To English] – Jacqueline Minett
Liner Notes [Notes & Lyrics Translations To French] – Irène Bloc
Liner Notes [Notes & Lyrics Translations To German & Portuguese] – Gilbert Bofill i Ball
Liner Notes [Notes & Lyrics Translations To Italian] – Luca Chiantore
Performer [Hespèrion XXI], Bells [Campanas] – Dimitris Psonis
Performer [Hespèrion XXI], Chirimia – Béatrice Delpierre
Performer [Hespèrion XXI], Cornett – Jean-Pierre Canihac
Performer [Hespèrion XXI], Cornett – LluĂs Coll
Performer [Hespèrion XXI], Dulcian – Josep Borrà s
Performer [Hespèrion XXI], Flute [Flautas] – Pierre Hamon
Performer [Hespèrion XXI], Percussion – Pedro Estevan
Performer [Hespèrion XXI], Sackbut [Sacabuche Tenor] – Daniel Lassalle
Performer [Hespèrion XXI], Vihuela – Xavier DĂaz-Latorre
Performer [Hespèrion XXI], Viola da Gamba [Viola de Gamba Soprano] – Jordi Savall
Recorded By [Grabaciones Realizadas En La AbadĂa De Fontfroide Por] – Nicolas de Beco
Recorded By [Grabaciones Realizadas En La Colegiata De Cardona Por], Edited By [Montaje], Mastered By [Masterización SACD] – Manuel Mohino
Sarod – Ken Zuckerman
Shakuhachi – Ichiro Seki
Shinobue, Flute [Nokan] – Hiroyuki Koinuma
Soprano Vocals – Montserrat Figueras
Tabla [Tablas] – Prabhu Edouart
Viola [Viola De Arco Baja], Viola da Gamba [Viola de Gamba Tenor] – Masako Hirao
Vocals [Canto], Biwa – Yukio Tanaka
Choir – La Capella Reial De Catalunya
Choir [La Capella Reial De Catalunya], Baritone Vocals – Furio Zanasi
Choir [La Capella Reial De Catalunya], Baritone Vocals – Jordi Ricart
Choir [La Capella Reial De Catalunya], Bass Vocals – Daniele Carnovich
Choir [La Capella Reial De Catalunya], Countertenor Vocals – David Sagastume
Choir [La Capella Reial De Catalunya], Countertenor Vocals – Pascal Bertin
Choir [La Capella Reial De Catalunya], Soprano Vocals, Harp [Harp] – Arianna Savall
Choir [La Capella Reial De Catalunya], Tenor Vocals – Francesc Garrigosa
Choir [La Capella Reial De Catalunya], Tenor Vocals – Juan Sancho
Choir [La Capella Reial De Catalunya], Tenor Vocals – Lambert Climent
Choir [La Capella Reial De Catalunya], Tenor Vocals – LluĂs VilamajĂł
Conductor [Dirección], Concept By [Concepción Del Programa], Compiled By [Selección De Músicas], Adapted By [Adaptaciones Musicales], Liner Notes [Bellaterra, Primavera De 2011] – Jordi Savall
Design – Eduardo Néstor Gómez
Illustration [Ilustraciones Páginas Interiores Y Etiqueta CD] – Cristina Ishikawa (Hoshiko)
Liner Notes [Lyrics Translation To Spanish] – Juan Gabriel López Guix
Liner Notes [Notes & Lyrics Translations To English] – Jacqueline Minett
Liner Notes [Notes & Lyrics Translations To French] – Irène Bloc
Liner Notes [Notes & Lyrics Translations To German & Portuguese] – Gilbert Bofill i Ball
Liner Notes [Notes & Lyrics Translations To Italian] – Luca Chiantore
Performer [Hespèrion XXI], Bells [Campanas] – Dimitris Psonis
Performer [Hespèrion XXI], Chirimia – Béatrice Delpierre
Performer [Hespèrion XXI], Cornett – Jean-Pierre Canihac
Performer [Hespèrion XXI], Cornett – LluĂs Coll
Performer [Hespèrion XXI], Dulcian – Josep Borrà s
Performer [Hespèrion XXI], Flute [Flautas] – Pierre Hamon
Performer [Hespèrion XXI], Percussion – Pedro Estevan
Performer [Hespèrion XXI], Sackbut [Sacabuche Tenor] – Daniel Lassalle
Performer [Hespèrion XXI], Vihuela – Xavier DĂaz-Latorre
Performer [Hespèrion XXI], Viola da Gamba [Viola de Gamba Soprano] – Jordi Savall
Recorded By [Grabaciones Realizadas En La AbadĂa De Fontfroide Por] – Nicolas de Beco
Recorded By [Grabaciones Realizadas En La Colegiata De Cardona Por], Edited By [Montaje], Mastered By [Masterización SACD] – Manuel Mohino
Sarod – Ken Zuckerman
Shakuhachi – Ichiro Seki
Shinobue, Flute [Nokan] – Hiroyuki Koinuma
Soprano Vocals – Montserrat Figueras
Tabla [Tablas] – Prabhu Edouart
Viola [Viola De Arco Baja], Viola da Gamba [Viola de Gamba Tenor] – Masako Hirao
Vocals [Canto], Biwa – Yukio Tanaka
Abridged version of , especially released in support of the victims of the 2011 tsunami catastrophe. All profits are donated to the Japanese Red Cross.
CD comes in paper sleeve glued in a 32 page booklet with texts in Spanish, French, English, German, Catalan, Italian, Portuguese and Japanese. Packaged in a folded cover that is a miniature replica of "Paravent des Portugais" / Namban Folding Screen (<i>Namban Byobu</i>) called "of the Portuguese".
Total time: 60:00
DSD Direct Stream Digital
[On sticker:
SOS Japan
Tribute edition dedicated to the victims of the disasters in Japan. All profits will be donated to the Japanese Red Cross.
[On back of package:
La Fundació Centre Internacional de Música Antiga tiene el patrocinio de la Generalitat de Catalunya & l'Institut Ramon Llull
Grabaciones realizadas en diciembre 2006, febrero, marzo y abril 2007 en la Colegiata de Cardona (Cataluña) y en julio 2007 en la Abadía de Fontfroide (Francia).
Cubierta: Le Paravent des Portugais: L'Arrivée des Portugais, fin XVI, École Kano. Musée Guimet, Paris — © Réunion des Musées Nationaux
© & ℗ AliaVox 2011 Fabricado en Austria por / Made in Austria by Sony DADC Austria AG
Los beneficios de este disco serán donados a la Cruz Roja Japonesa
[Sony DADC logo [Alia Vox logo
Agradecemos la participación a Sony DADC Austria, Agnès Prunés, Cristina Ishikawa, Eduardo Néstor Gómez y el equipo de Alia Vox por la realización de este proyecto.
[On label:
© ℗ 2011 Alia Vox
CD comes in paper sleeve glued in a 32 page booklet with texts in Spanish, French, English, German, Catalan, Italian, Portuguese and Japanese. Packaged in a folded cover that is a miniature replica of "Paravent des Portugais" / Namban Folding Screen (<i>Namban Byobu</i>) called "of the Portuguese".
Total time: 60:00
DSD Direct Stream Digital
[On sticker:
SOS Japan
Tribute edition dedicated to the victims of the disasters in Japan. All profits will be donated to the Japanese Red Cross.
[On back of package:
La Fundació Centre Internacional de Música Antiga tiene el patrocinio de la Generalitat de Catalunya & l'Institut Ramon Llull
Grabaciones realizadas en diciembre 2006, febrero, marzo y abril 2007 en la Colegiata de Cardona (Cataluña) y en julio 2007 en la Abadía de Fontfroide (Francia).
Cubierta: Le Paravent des Portugais: L'Arrivée des Portugais, fin XVI, École Kano. Musée Guimet, Paris — © Réunion des Musées Nationaux
© & ℗ AliaVox 2011 Fabricado en Austria por / Made in Austria by Sony DADC Austria AG
Los beneficios de este disco serán donados a la Cruz Roja Japonesa
[Sony DADC logo [Alia Vox logo
Agradecemos la participación a Sony DADC Austria, Agnès Prunés, Cristina Ishikawa, Eduardo Néstor Gómez y el equipo de Alia Vox por la realización de este proyecto.
[On label:
© ℗ 2011 Alia Vox
Barcode (EAN-13, scanned) – 7619986398839
Barcode (EAN-13, text) – 7 619986 398839
Matrix / Runout (Layer 1) – Sony DADC A0101805303-A911 16 A01
Matrix / Runout (Layer 2) – Sony DADC A0101805303-B911 18 A00
Mastering SID Code (Layer 1) – IFPI L556
Mastering SID Code (Layer 2) – IFPI L558
Mould SID Code – IFPI 94B1
Barcode (EAN-13, text) – 7 619986 398839
Matrix / Runout (Layer 1) – Sony DADC A0101805303-A911 16 A01
Matrix / Runout (Layer 2) – Sony DADC A0101805303-B911 18 A00
Mastering SID Code (Layer 1) – IFPI L556
Mastering SID Code (Layer 2) – IFPI L558
Mould SID Code – IFPI 94B1